페이지 댓글 "SCP-168"

Re: 번역 끝

Fri, 17 Jan 2014 14:47:43 +0000

내용이 긴 건 미리 선점하도록 할게요

Fri, 17 Jan 2014 14:45:16 +0000

아, 빨리 걸리면 굳이 선점 하실 필요는 없습니다만, 만약이라는 것이 있으니까요.
번역을 새로 하시는데 시간이 좀 걸릴 것 같다면 선점을 하시는 것을 개인적으로 권장합니다.

Fri, 17 Jan 2014 14:44:48 +0000

원래 의도했던 번역 예약 스레드의 기능은 충돌 방지고 따라서 올리는데 강제성은 없습니다만, 누가 뭘 번역했나를 확인하는데도 쓰이고, 올리기 전에 뭔가 해야 할 얘기가 있을때도 대화창으로 쓰이니까요. 올리면 좋죠. 큰 문제 없으면 올려주시길 부탁드리겠습니다.

Fri, 17 Jan 2014 14:35:15 +0000

어.. 예전에 번역만 한걸 다듬어서 여기에 옮기는 것도 번역 예약해야 되나요?

Fri, 17 Jan 2014 14:17:23 +0000

되도록이면 번역 선점하시기 바랍니다.

Fri, 17 Jan 2014 14:06:23 +0000

다음 번역은 SCP-229 입니다.