잠깐 에테릭(Etheric)과 에이테릭(Atheric)과의 차이점 때문에 혼란이 일어나서 잠깐 멘붕했다가 정신 추슬러서 검수하고 올립니다.
Division: 사단이라고 되어있습니다만, GOC의 체계(군사적 임무를 맡는 곳은 피직스가 아마도 유일)로 미루어 보아 재단의 부서에 더 가깝다고 생각하여 분과로 번역했습니다.
Etheric, Atheric. 에테릭과 에이테릭으로 번역했습니다. …둘이 뭔 차이인지 알려주실 분?
다음 위키페이지에 대한 토론입니다: 피직스 분과 야전교범 발췌문 2: 장비와 복장.
(account deleted)