4번 곡: 너랑 나
평가: +1+x

"You and Me"

"너랑 나"

By Morgan

1절

You and me,
너랑 나,
Should take a trip across the galaxy,
은하 건너 여행을 떠나야 해,
And feel the waves of our own energy,
우리의 힘의 파도를 느끼고,
Everything will come together slowly,
모든 것이 다가오겠지 서서히,
Quietly.
조용히,

You and me,
너랑 나,
We’ll float through eternity,
우린 무한을 함께 떠다닐거야,
We’ll stay up all night and wonder about
우린 밤을 세며 궁금해 하겠지
where we’ve been and where we’ll go,
우린 어디서 왔는지 갈지를,
What we’ve seen and what we’ll know,
우리가 본 것과 우리 아는 것을
Guided by the lights above us,
우리 위의 빛을 따라서,
So,
그렇게,

후렴

You, and, me,
너, 랑, 나,
Vessels on an open sea,
공해 상의 선박들,
You, and, me,
너, 랑, 나,
I want to be there with you,
너와 거기서 함께 하고파,
To see it all within you,
네 안 모두를 보기 위해,
Becoming part of everything.
모든 것의 일부가 되어가지.

2절

You and me,
너랑 나,
Have seen the planets dancing around merrily,
행성들이 즐겁게 춤추는 것을 보았지,
Have dreamt about those far off things,
저 멀리 있는 것들을 꿈꿔봐,
That cannot help but make us sing,
노래를 하지 않을 수 없지,
About the beauty of the skies,
하늘들의 아름다움에 대해,
And how we want to live our lives.
우리가 어찌 살고 싶은지에 대해.

You and me,
너랑 나
Will finish our time here one day eventually,
언젠가 우리의 시간은 결국 끝나게되지,
And when we’re gone, they’ll look up here,
우리가 사라지게되면, 여길 올려보겠지,
and see us grinning ear to ear
그리고 우리가 활짝 웃는 것 보겠지
They'll follow us to heaven's arms,
우릴 따라 천국의 품에 오겠지,
So infinitely greater,
그래서 무한히 위대하게,
something that surpasses,
우리 모든 희망, 꿈을
all our hopes, and, dreams.
뛰어넘은, 어떤, 것이.

후렴

브리지

I don’t want you to think that this is just a passing thought,
이게 그냥 스쳐 가는 생각이라고 여기지 않았으면 해,
I’ve dreamt about it ever since the day you came and caught
그 날부터 이걸 꿈꿔왔어 난 네가 와서 사로잡은 날
my heart.
내 심장을.

I’ll give you this, eternity,
네게 이걸 줄게, 영원을,
and keep it by your side,
네 곁에 둬죠,
So I can be there with you,
내가 너와 함께 있을 수 있게,
when you lay down and die
네가 누워서 죽어갈 때

But don’t weep for me darling,
하지만 날 위해 울지 마,
There’s nothing left to fear,
두려워 할 건 전혀 없어,
I’m out here dancing with the stars,
난 여기서 별과 춤추고 있어,
and soon you’ll be here,
너도 여기 오게 될거야,
too.
너도.

후렴 X2

모건의 가방에서 이걸 찾았어. 브룩에게 보여줬는데, 로사에 대해 쓴 게 맞다고 생각하더라. 그렇지만 곡이 정말 좋아서, EP에 옮겨뒀어. -클라이드
슬픈 노래지만. 브룩


따로 명시하지 않는 한에서 이 사이트의 모든 콘텐츠는 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 라이선스를 따릅니다.